YOU SAID:
I am hoping to get a lot of views, because this my first time doing this.
INTO JAPANESE
これを初めて行うので、私は多くのビューを取得したいと思っています。
BACK INTO ENGLISH
Since I'm doing this for the first time, I want to get many views.
INTO JAPANESE
私はこれを初めてやっているので、多くのビューを取得したいです。
BACK INTO ENGLISH
I am doing this for the first time, so I want to get more views.
INTO JAPANESE
私はこれを初めてやっているので、もっと見たいです。
BACK INTO ENGLISH
I am doing this for the first time, so I want to see more.
INTO JAPANESE
私はこれを初めてやっているので、もっと見たいです。
BACK INTO ENGLISH
I am doing this for the first time, so I want to see more.
You've done this before, haven't you.