YOU SAID:

I am hoping one day I can be anorexic just like every actor and actress in human existence.

INTO JAPANESE

私は拒食症だけすることができます午前期待して一日すべての俳優や女優の好き人間の存在。

BACK INTO ENGLISH

I can only anorexic am hope that one day all the actors and actresses like human existence.

INTO JAPANESE

私は拒食症だけ午前希望、一日すべての俳優や女優のように人間の存在をことができます。

BACK INTO ENGLISH

I hope am just anorexia a day can all actors and actresses to human existence.

INTO JAPANESE

私は一日午前だけ拒食症できますすべての俳優や女優人間の存在を願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope the day am only anorexia can all actors and actresses human existence.

INTO JAPANESE

日を願って食欲不振のみがすべての俳優や女優の人間の存在をことができますよ。

BACK INTO ENGLISH

Hope, the only loss of appetite in humans of all the actors and actresses that can.

INTO JAPANESE

願って、すべての俳優や女優ができるの人間の食欲の唯一の損失。

BACK INTO ENGLISH

Hope, all the actors and actresses can only loss of human appetite.

INTO JAPANESE

希望は、すべての俳優や女優では、人間の食欲の損失のみことができます。

BACK INTO ENGLISH

Hope is all the actors and actresses, a loss of appetite for humans only.

INTO JAPANESE

希望は、すべての俳優や女優、人間だけのための食欲の損失です。

BACK INTO ENGLISH

Hope is the loss of appetite because of all the actors and actresses, human.

INTO JAPANESE

希望は、すべての俳優や女優、人間こそ食欲の損失。

BACK INTO ENGLISH

Hope that all the actors and actresses, man's loss of appetite.

INTO JAPANESE

希望は、すべての俳優や女優、男の食欲の損失。

BACK INTO ENGLISH

Hope that's a loss of appetite for all the actors and actresses, man.

INTO JAPANESE

それはすべての俳優、女優、男性のための食欲の損失を願ってください。

BACK INTO ENGLISH

Hope it's loss of appetite for all the actors, actresses, men.

INTO JAPANESE

すべての俳優、女優、男性の食欲の損失を願ってください。

BACK INTO ENGLISH

Loss of appetite of all actors, actresses, men's hope.

INTO JAPANESE

すべての俳優、女優、男性の希望の食欲の損失。

BACK INTO ENGLISH

Loss of appetite would like all actors, actresses, men.

INTO JAPANESE

食欲の損失は、すべての俳優や女優、男性を希望。

BACK INTO ENGLISH

Loss of appetite would all the actors and actresses, men.

INTO JAPANESE

食欲の損失は、すべての俳優、女優、男性でしょう。

BACK INTO ENGLISH

Loss of appetite is for all actors, actresses, men.

INTO JAPANESE

食欲の損失は、すべての俳優や女優、男性です。

BACK INTO ENGLISH

Loss of appetite is all the actors and actresses, men.

INTO JAPANESE

食欲の損失は、すべての俳優や女優、男性です。

BACK INTO ENGLISH

Loss of appetite is all the actors and actresses, men.