YOU SAID:

I am homeless now. Thanks Obama

INTO JAPANESE

私は今ホームレス。おかげでオバマ

BACK INTO ENGLISH

I was now homeless. Thanks to Obama.

INTO JAPANESE

ホームレスがなりました。オバマに感謝します。

BACK INTO ENGLISH

Now homeless. Thanks to Obama.

INTO JAPANESE

今ホームレス。オバマ氏に感謝します。

BACK INTO ENGLISH

It's now homeless. Thanks to Mr. Obama.

INTO JAPANESE

今、ホームレスです。おかげで氏オバマ。

BACK INTO ENGLISH

It is now homeless. Thanks to Mr. Obama's.

INTO JAPANESE

今、ホームレスです。おかげでオバマ氏。

BACK INTO ENGLISH

It is now homeless. Thanks Obama said.

INTO JAPANESE

今、ホームレスです。おかげでオバマは言った。

BACK INTO ENGLISH

It is now homeless. Thanks Obama said.