YOU SAID:
I am hitman, I am fear, I am terror, I am Satan
INTO JAPANESE
私は殺し屋、私は恐怖、恐怖を私、私はサタン
BACK INTO ENGLISH
I will kill ya, I fear, Satan, I fear
INTO JAPANESE
Ya を殺す、私は恐怖、サタン、恐縮ですが
BACK INTO ENGLISH
Kill ya, I fear, Satan, excuse me but
INTO JAPANESE
私は恐怖、殺し屋、サタンは、すみませんが、
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry fear, killers, Satanic, but
INTO JAPANESE
私は申し訳ありませんが恐怖の殺人者、悪魔、しかし
BACK INTO ENGLISH
Sorry I fear killers, demons, but
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが私は恐れて殺人鬼が、
BACK INTO ENGLISH
Sorry I'm afraid is killer
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが私は恐れてはキラー
BACK INTO ENGLISH
Sorry but I'm afraid the killer
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、私は怖い、キラー
BACK INTO ENGLISH
Sorry, but I'm afraid the killer
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、私は恐れているが、殺人者
BACK INTO ENGLISH
Sorry, but I'm afraid the murderer
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、私は恐れているが、殺人者
BACK INTO ENGLISH
Sorry, but I'm afraid the murderer
Yes! You've got it man! You've got it