YOU SAID:
I am here to help you with the screen flashing and stuff like that
INTO JAPANESE
私はここの画面点滅のお手伝いし、そのようなものに
BACK INTO ENGLISH
I help here screen flashes, and then something like that
INTO JAPANESE
私はここで画面が点滅し、その後、何かのようなを助ける
BACK INTO ENGLISH
Here is my screen flashes and, after that, something like help
INTO JAPANESE
ここでは、私の画面が点滅し、その後、ヘルプのようなもの
BACK INTO ENGLISH
Flashes on my screen here, like the help
INTO JAPANESE
ここでは、画面上の点滅のように助けを借りて
BACK INTO ENGLISH
Flashes on the screen with the help
INTO JAPANESE
ヘルプは、画面上の点滅
BACK INTO ENGLISH
Help is flashing on the screen.
INTO JAPANESE
ヘルプは、画面に点滅しています。
BACK INTO ENGLISH
Help is flashing on the screen.
You've done this before, haven't you.