YOU SAID:

I am he As you are he As you are me And we are all together See how they run Like pigs from a gun See how they fly I'm cryin'

INTO JAPANESE

私は彼、あなたが彼のあなたが私を私たちすべては、銃から豚が飛んでいる様子を見るようで実行する方法を参照してください一緒に俺は泣いています。

BACK INTO ENGLISH

I if you you his I we all running like see flying pigs from a gun, see I'm crying together.

INTO JAPANESE

私場合あなたを彼みんな銃から飛んでいる豚のように実行して、私は一緒に泣いているを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I if I'm crying together, running like a pig all his you are flying from the gun and see.

INTO JAPANESE

私は泣いて、一緒に実行している豚のようなすべての彼を場合を参照して銃から飛んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I cry, you see pigs running together of all of his flying from a gun.

INTO JAPANESE

私は泣いて、一緒に銃からの彼の飛行のすべての豚を実行しているを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I cried, running all the pigs from the gun his flight together and see.

INTO JAPANESE

私は叫んだ、すべての豚の銃から彼の飛行一緒に実行してください。

BACK INTO ENGLISH

I try to fly with his gun all the pigs yelled.

INTO JAPANESE

すべての豚を叫んだ彼の銃で飛行しようとすると。

BACK INTO ENGLISH

When flying with a gun he cried out all the pigs.

INTO JAPANESE

銃で飛行しているとき、彼はすべての豚を叫んだ。

BACK INTO ENGLISH

When flying with a gun, he cried all the pigs.

INTO JAPANESE

銃で飛んで、彼はすべての豚を叫んだ。

BACK INTO ENGLISH

Flying with a gun, he cried all the pigs.

INTO JAPANESE

銃で飛んで、彼はすべての豚を叫んだ。

BACK INTO ENGLISH

Flying with a gun, he cried all the pigs.