YOU SAID:
I AM HAVING A SEIZURE AND NEED AN AMBULANCE. MY BLOOD PRESSURE IS THROUGH THE ROOF HELP MEEEEEEE.
INTO JAPANESE
私は発作を起こしており、救急車が必要です。私の血圧は屋根を通って、助けて、助けて、助けて。
BACK INTO ENGLISH
I'm having a seizure and need an ambulance. My blood pressure goes through the roof, help, help, help.
INTO JAPANESE
発作を起こして救急車が必要だ私の血圧は屋根を通って助けて助けて助けて
BACK INTO ENGLISH
I need an ambulance. My blood pressure is going through the roof.
INTO JAPANESE
救急車を呼んで私の血圧は屋根を通過しています。
BACK INTO ENGLISH
Call an ambulance. My blood pressure is passing through the roof.
INTO JAPANESE
救急車を呼べ血圧が屋根を通過してる
BACK INTO ENGLISH
Call an ambulance. Blood pressure's coming through the roof.
INTO JAPANESE
救急車を呼べ血圧が屋根から上がってくる
BACK INTO ENGLISH
Call an ambulance. Blood pressure's coming up the roof.
INTO JAPANESE
救急車を呼べ血圧が上がってる
BACK INTO ENGLISH
Call an ambulance. Blood pressure's rising.
INTO JAPANESE
救急車を呼べ血圧が上がってる
BACK INTO ENGLISH
Call an ambulance. Blood pressure's rising.
You've done this before, haven't you.