YOU SAID:
I AM HAPPY WITH MYSELF except for when I'm not.
INTO JAPANESE
私はそうではないときを除いて、私は自分自身に満足しています。
BACK INTO ENGLISH
I'm happy with myself, except when I'm not.
INTO JAPANESE
私はそうではないときを除いて、私は自分自身に満足しています。
BACK INTO ENGLISH
I'm happy with myself, except when I'm not.
That didn't even make that much sense in English.