YOU SAID:
I am happy for you as you helped her win
INTO JAPANESE
あなたが彼女の勝利を手伝ってくれたとき、私はあなたのために嬉しい
BACK INTO ENGLISH
I am glad for you when you helped her victory
INTO JAPANESE
あなたが彼女の勝利を手伝ったとき、私はあなたに喜んでいる
BACK INTO ENGLISH
I am pleased with you when you helped her victory
INTO JAPANESE
彼女の勝利を手伝ったとき、私はあなたに満足しています
BACK INTO ENGLISH
I am satisfied with you when I helped her victory
INTO JAPANESE
私は彼女の勝利を手伝ったとき、私はあなたに満足しています
BACK INTO ENGLISH
I am satisfied with you when I helped her victory
That didn't even make that much sense in English.