YOU SAID:

i am gonna make pizza with some pineapple on top and absolutely no cheese

INTO JAPANESE

パイナップルを乗せて、チーズは一切使わないピザを作るつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm going to make a pizza with pineapple on it and no cheese.

INTO JAPANESE

チーズを使わずにパイナップルを乗せたピザを作るつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to make a pizza with pineapple on top without cheese.

INTO JAPANESE

チーズを使わずにパイナップルを乗せたピザを作ります。

BACK INTO ENGLISH

Make a pizza with pineapple on top without using cheese.

INTO JAPANESE

チーズを使わずにパイナップルを乗せたピザを作ります。

BACK INTO ENGLISH

Make a pizza with pineapple on top without using cheese.