YOU SAID:

I AM GONNA GET TO ADOPT A ANIMAL FROM ANIMAL SHELTER IF THIS HITS 5000, very big number Ik, thats why my parents were williing too let me adopt... They think its never gonna happen. HELP PLZ

INTO JAPANESE

私はこれが5000、非常に大きな数字Ikに当たった場合、私は動物保護施設から動物を採用するつもりです、私の両親はあまりにも私を養子にさせていた理由です.彼らは決して起こらないと思っている。ヘルプ PLZ

BACK INTO ENGLISH

I'm going to adopt an animal from an animal protection facility if this hits 5000, a very large number Ik, that's why my parents were adopting me too. Help PLZ

INTO JAPANESE

私はこれが5000、非常に多くのIkに当たった場合、私は動物保護施設から動物を採用するつもりです、それは私の両親も私を養子にしていた理由です。ヘルプ PLZ

BACK INTO ENGLISH

I'm going to adopt an animal from an animal protection facility if this hits 5000, so many Ik, that's why my parents were adopting me too. Help PLZ

INTO JAPANESE

これが5000に達した場合、私は動物保護施設から動物を養子にするつもりです、非常に多くのIkは、私の両親も私を養子にしていた理由です。ヘルプ PLZ

BACK INTO ENGLISH

If this reaches 5000, I'm going to adopt an animal from an animal protection facility, so many Ik that's why my parents were adopting me too. Help PLZ

INTO JAPANESE

これが5000に達した場合、私は動物保護施設から動物を養子にするつもりですので、多くのIkは私の両親も私を養子にしていた理由です。ヘルプ PLZ

BACK INTO ENGLISH

If this reaches 5000, I'm going to adopt an animal from an animal protection facility, so that's why many Ik my parents were adopting me too. Help PLZ

INTO JAPANESE

これが5000に達した場合、私は動物保護施設から動物を養子にするつもりですので、私の両親も私を養子にしていたのです。ヘルプ PLZ

BACK INTO ENGLISH

If this reaches 5000, my parents were adopting me because I was going to adopt an animal from an animal protection facility. Help PLZ

INTO JAPANESE

これが5000に達した場合、私は動物保護施設から動物を養子にするつもりだったので、私の両親は私を養子にしていました。ヘルプ PLZ

BACK INTO ENGLISH

If this reached 5000, my parents were adopting me because I was going to adopt an animal from an animal protection facility. Help PLZ

INTO JAPANESE

これが5000に達した場合、私は動物保護施設から動物を養子にするつもりだったので、私の両親は私を養子にしていました。ヘルプ PLZ

BACK INTO ENGLISH

If this reached 5000, my parents were adopting me because I was going to adopt an animal from an animal protection facility. Help PLZ