YOU SAID:

I am going to yeet this bottle into the next century.

INTO JAPANESE

私はこのボトルを次の世紀に入るつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to put this bottle into the next century.

INTO JAPANESE

私はこのボトルを次の世紀に入れるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to put this bottle in the next century.

INTO JAPANESE

私は次の世紀にこのボトルを置くつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I will put this bottle in the next century.

INTO JAPANESE

私は次の世紀にこのボトルを置きます。

BACK INTO ENGLISH

I will put this bottle in the next century.