YOU SAID:

I am going to write a massive paragraph so here goes: I like kittens and burgers. I am really afraid of dogs

INTO JAPANESE

長い文章を書くつもりなので、次のように言います。私は子猫とハンバーガーが好きです。私は本当に犬が怖いです

BACK INTO ENGLISH

Since I'm going to write a long article, I'll say something like this: I like kittens and hamburgers. i'm really scared of dogs

INTO JAPANESE

長い記事を書くつもりなので、こんなことを言います：私は子猫とハンバーガーが好きです。私は本当に犬が怖いです

BACK INTO ENGLISH

I'm going to write a long post, so I'll say this: I like kittens and hamburgers. i'm really scared of dogs

INTO JAPANESE

長文になるので、これだけは言っておきます：私は子猫とハンバーガーが好きです。私は本当に犬が怖いです

BACK INTO ENGLISH

This is a long post, so I'll just say this: I like kittens and hamburgers. i'm really scared of dogs

INTO JAPANESE

長い投稿なので、これだけは言っておきます。私は子猫とハンバーガーが好きです。私は本当に犬が怖いです

BACK INTO ENGLISH

This is a long post, so I'll just say this. I like kittens and hamburgers. i'm really scared of dogs

INTO JAPANESE

長い記事なのでこれだけは言っておきます。子猫とハンバーガーが好きです。私は本当に犬が怖いです

BACK INTO ENGLISH

This is a long article, so I'll just say this. I like kittens and hamburgers. i'm really scared of dogs

INTO JAPANESE

長い記事なのでこれだけは言っておきます。子猫とハンバーガーが好きです。私は本当に犬が怖いです

BACK INTO ENGLISH

This is a long article, so I'll just say this. I like kittens and hamburgers. i'm really scared of dogs