Translated Labs

YOU SAID:

i am going to secondary school soon. i hope i'll make friends. it's going to be a lot bigger than my school right now. i hope the people there will like watching anime.

INTO JAPANESE

もうすぐ中等学校に行きます。友達ができればと思います。今の学校よりずっと大きくなります。そこの人たちがアニメを見るのが好きになることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to junior high school soon. I hope we can make friends. It will be much bigger than the current school. I hope that people will like watching cartoons.

INTO JAPANESE

私はもうすぐ中学校に行きます。友達ができればいいのに。それは現在の学校よりもはるかに大きいだろう。人々がマンガを見るのが好きになることを願っている。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to junior high school soon. I wish I could make friends. It will be much bigger than the current school. I hope that people will like to see cartoons.

INTO JAPANESE

私はもうすぐ中学校に行きます。友達ができたらいいのに。それは現在の学校よりもはるかに大きいだろう。人々が漫画を見るのが好きになることを願っている。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to junior high school soon. I wish I had friends. It will be much bigger than the current school. I hope that people will like to watch comics.

INTO JAPANESE

私はもうすぐ中学校に行きます。友達がいればいいのに。それは現在の学校よりもはるかに大きいだろう。人々がコミックを見るのが好きになることを願っている。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to junior high school soon. I wish I had friends. It will be much bigger than the current school. I hope people will like watching comics.

INTO JAPANESE

私はもうすぐ中学校に行きます。友達がいればいいのに。それは現在の学校よりもはるかに大きいだろう。漫画を見るのが好きになってくれたらいいなと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to junior high school soon. I wish I had friends. It will be much bigger than the current school. I hope you like watching comics.

INTO JAPANESE

私はもうすぐ中学校に行きます。友達がいればいいのに。それは現在の学校よりもはるかに大きいだろう。コミックを見るのが好きでいらっしゃいますか。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to junior high school soon. I wish I had friends. It will be much bigger than the current school. Do you like watching comics?

INTO JAPANESE

私はもうすぐ中学校に行きます。友達がいればいいのに。それは現在の学校よりもはるかに大きいだろう。コミックを見るのが好きですか。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to junior high school soon. I wish I had friends. It will be much bigger than the current school. Do you like watching comics?

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

2
votes
2h ago

You may want to crash these parties too

0
votes
25Aug09
1
votes
25Aug09
1
votes
26Aug09
1
votes
26Aug09
1
votes
26Aug09
1
votes