YOU SAID:

I am going to run over to the store and get some bread.

INTO JAPANESE

私は店に上で実行し、いくつかのパンを得るつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I am going to get some bread and run on to the store.

INTO JAPANESE

私はいくつかのパンを取得し、ストア実行するつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I am going to get some bread and a store to run.

INTO JAPANESE

私はいくつかのパンとストアを実行するを取得するつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I run some bread and the store is going to get.

INTO JAPANESE

私はいくつかのパンを実行し、ストアを得るつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I am going to the store to get some bread then.

INTO JAPANESE

その後、いくつかのパンを得るために店をつもりです。

BACK INTO ENGLISH

To get some bread and then intend to shop.

INTO JAPANESE

いくつかのパンを取得してショップをするには。

BACK INTO ENGLISH

To shop and get some bread.

INTO JAPANESE

母はパンを買いに町へいきました。

BACK INTO ENGLISH

Mother went to town to get some bread.

INTO JAPANESE

母はパンを買いに町へいきました。

BACK INTO ENGLISH

Mother went to town to get some bread.