YOU SAID:

I am going to play skyrim.

INTO JAPANESE

私は skyrim をプレイするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to play the skyrim.

INTO JAPANESE

私は、skyrim をプレイするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I intend to play the skyrim.

INTO JAPANESE

Skyrim をプレイするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I am going to play the Skyrim.

INTO JAPANESE

私は、Skyrim をプレイするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I intend to play the Skyrim.

INTO JAPANESE

Skyrim をプレイするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I am going to play the Skyrim.

INTO JAPANESE

私は、Skyrim をプレイするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I intend to play the Skyrim.