YOU SAID:

I am going to nandos with my mother

INTO JAPANESE

私は母と一緒にナンドスするつもり

BACK INTO ENGLISH

I'm going with my mother to Nandos

INTO JAPANESE

私は母と一緒にナンドスに行く

BACK INTO ENGLISH

I will go to Nandos with my mother

INTO JAPANESE

私は母と一緒にナンドスに行きます

BACK INTO ENGLISH

I am going to Nandos with my mother

INTO JAPANESE

私は母と一緒にナンドスに行きます

BACK INTO ENGLISH

I am going to Nandos with my mother