YOU SAID:

i am going to lend you 500 but i am also going to bite your thighs

INTO JAPANESE

私はあなたに500を貸すつもりですが、私はまた太ももを噛むつもりです

BACK INTO ENGLISH

I am going to lend you 500, but I am also planning to bit my thighs

INTO JAPANESE

私はあなたに500を貸すつもりですが、私はまた、私の太ももを噛むつもりです

BACK INTO ENGLISH

I am going to lend you 500, but I am also going to bit my thighs

INTO JAPANESE

私はあなたに500を貸すつもりですが、私はまた、私の太ももを噛んでいくつもりです

BACK INTO ENGLISH

I am going to lend you 500, but I am also going to bit my thighs