YOU SAID:

I am going to kill you until you are dead

INTO JAPANESE

私は死んでいるまで、あなたを殺すつもり

BACK INTO ENGLISH

I'm dying to kill you

INTO JAPANESE

私はあなたを殺すためにたまらない

BACK INTO ENGLISH

Dying I will kill you

INTO JAPANESE

死んであなたを殺すでしょう

BACK INTO ENGLISH

And will kill you dead

INTO JAPANESE

あなたを死んで殺すと

BACK INTO ENGLISH

You die and kill

INTO JAPANESE

あなたは死ぬし、殺す

BACK INTO ENGLISH

And then you die, kill

INTO JAPANESE

あなたは死ぬ、殺す

BACK INTO ENGLISH

You die, kill

INTO JAPANESE

あなたは死ぬ、殺す

BACK INTO ENGLISH

You die, kill