YOU SAID:
I am going to find my baby I am going to hold her tight. and then i shall grab some afternoon delight
INTO JAPANESE
私は私の赤ちゃんを見つけるつもりです私は彼女をしっかりと抱きしめるつもりです。それから私は午後の喜びをつかむでしょう
BACK INTO ENGLISH
I'm going to find my baby I'm going to hug her tightly. Then I will grab the joy of the afternoon
INTO JAPANESE
私は私の赤ちゃんを見つけるつもりです私は彼女をしっかりと抱きしめるつもりです。それなら午後の喜びを掴みます
BACK INTO ENGLISH
I'm going to find my baby I'm going to hug her tightly. Then grab the joy of the afternoon
INTO JAPANESE
私は私の赤ちゃんを見つけるつもりです私は彼女をしっかりと抱きしめるつもりです。その後、午後の喜びをつかみます
BACK INTO ENGLISH
I'm going to find my baby I'm going to hug her tightly. Then grab the joy of the afternoon
Well done, yes, well done!