YOU SAID:

I am going to fight you punch you in the face man.

INTO JAPANESE

私はあなたが顔を殴るのと戦うつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to fight you punching me in the face.

INTO JAPANESE

私はあなたが私の顔を殴るのと戦うつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to fight you punching me in the face.