YOU SAID:

I am going to fail all of my classes and I'm also not in the best state of mind to be alive

INTO JAPANESE

私はすべてのクラスに失敗するつもりだし、私も生きている最高の心の状態ではない

BACK INTO ENGLISH

I'm going to fail all classes and I'm not even in the best state of mind alive

INTO JAPANESE

私はすべてのクラスに失敗するつもりだし、私は生きている最高の心の状態でもない

BACK INTO ENGLISH

I'm going to fail every class and I'm not the best state of mind alive

INTO JAPANESE

私はすべてのクラスを失敗させるつもりだし、私は生きている最高の心の状態ではない

BACK INTO ENGLISH

I'm going to fail all classes and I'm not in the best state of mind alive

INTO JAPANESE

私はすべてのクラスに失敗するつもりだし、私は生きている最高の心の状態ではない

BACK INTO ENGLISH

I'm going to fail every class and I'm not the best state of mind alive

INTO JAPANESE

私はすべてのクラスを失敗させるつもりだし、私は生きている最高の心の状態ではない

BACK INTO ENGLISH

I'm going to fail all classes and I'm not in the best state of mind alive

INTO JAPANESE

私はすべてのクラスに失敗するつもりだし、私は生きている最高の心の状態ではない