YOU SAID:

I am going to die in someones house a nobody but red button will know, wheres the sense of button?

INTO JAPANESE

私は誰かの家で死ぬつもりです 赤いボタンだけが知っているでしょう、ボタンの感覚はどこにありますか？

BACK INTO ENGLISH

I'm gonna die in someone's house Only the red button will know, where's the button feel?

INTO JAPANESE

私は誰かの家で死ぬつもりです赤いボタンだけが知っています、ボタンの感触はどこにありますか？

BACK INTO ENGLISH

I'm gonna die in someone's house Only the red button knows, where's the button feel?

INTO JAPANESE

私は誰かの家で死ぬつもりだ 赤いボタンだけが知っている、ボタンの感触はどこ？

BACK INTO ENGLISH

I'm gonna die in someone's house Only the red button knows where the button feels?

INTO JAPANESE

誰かの家で死ぬよ 赤いボタンだけがボタンの感触を知っているの？

BACK INTO ENGLISH

I'm gonna die in someone's house Only the red button knows how to feel the button?

INTO JAPANESE

私は誰かの家で死ぬつもりです ボタンの感じ方を知っているのは赤いボタンだけですか？

BACK INTO ENGLISH

I'm gonna die in someone's house Only red buttons know how to feel?

INTO JAPANESE

私は誰かの家で死ぬつもりです 赤いボタンだけが感じる方法を知っていますか？

BACK INTO ENGLISH

I'm gonna die in someone's house Do you know how only the red button feels?

INTO JAPANESE

私は誰かの家で死ぬつもりです 赤いボタンだけがどのように感じるか知っていますか？

BACK INTO ENGLISH

I'm going to die in someone's house Do you know how it feels with just a red button?

INTO JAPANESE

誰かの家で死ぬよ 赤いボタンだけでどんな感じか知ってる？

BACK INTO ENGLISH

I'm gonna die in someone's house You know what it feels like with just a red button?

INTO JAPANESE

私は誰かの家で死ぬつもりです 赤いボタンだけでどんな感じか知っていますか？

BACK INTO ENGLISH

I'm gonna die in someone's house Do you know what it feels like with just a red button?

INTO JAPANESE

私は誰かの家で死ぬつもりです 赤いボタンだけでどんな感じか知っていますか？

BACK INTO ENGLISH

I'm gonna die in someone's house Do you know what it feels like with just a red button?