YOU SAID:

I am going to deeply regret having to go ahead with the assassination of King Duncan of Scotland.

INTO JAPANESE

私は、スコットランドのダンカン王の暗殺を進めることを深く後悔するつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I am going to deeply regret the assassination of King Duncan of Scotland that.

INTO JAPANESE

スコットランド王ダンカンの暗殺を深く後悔するつもりが。

BACK INTO ENGLISH

Will deeply regret the assassination of Scottish King Duncan.

INTO JAPANESE

スコットランド王ダンカンの暗殺を深く後悔します。

BACK INTO ENGLISH

Deeply regret the assassination of Scottish King Duncan.

INTO JAPANESE

スコットランド王ダンカンの暗殺を深く後悔します。

BACK INTO ENGLISH

Deeply regret the assassination of Scottish King Duncan.