Translated Labs

YOU SAID:

I am going to bed in an hour or so, until then please enjoy video games.

INTO JAPANESE

私まで 1 時間かそこらで、ベッドに行くし、ビデオゲームをお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Until an hour or so, going to bed and enjoy video games.

INTO JAPANESE

まで 1 時間かそこら、ベッドし、ビデオゲームを楽しむつもり。

BACK INTO ENGLISH

Up to 1 hour or going to bed so, enjoy video games.

INTO JAPANESE

1 時間またはそう、寝ることをビデオゲームを楽しみます。

BACK INTO ENGLISH

1 time or sleep well, enjoy the video.

INTO JAPANESE

1 時間や睡眠も、ビデオをお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

1 hours and sleep well, enjoy video.

INTO JAPANESE

1 時間と睡眠は、まあ、ビデオをお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

1 hours and sleep well, the video enjoy.

INTO JAPANESE

1 時間と睡眠も、ビデオをお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

1 hours and sleep well, enjoy video.

INTO JAPANESE

1 時間と睡眠は、まあ、ビデオをお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

1 hours and sleep well, the video enjoy.

INTO JAPANESE

1 時間と睡眠も、ビデオをお楽しみください。

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

6
votes
25Aug09
3
votes
25Aug09
13
votes
25Aug09
2
votes
25Aug09
19
votes
25Aug09
1
votes