YOU SAID:

I am going to be very bored for the next hour leading me to do many of these strange texts.

INTO JAPANESE

私は次の時間に非常に退屈して、私にこれらの奇妙な文章の多くをさせてくれるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will be very bored at the next hour and will let me do a lot of these strange sentences.

INTO JAPANESE

私は次の時間に非常に退屈し、私にこれらの奇妙な文章をたくさんさせてくれるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I am very bored at the next hour and will let me make a lot of these strange sentences.

INTO JAPANESE

私は次の時間に非常に退屈で、これらの奇妙な文章をたくさん作ることができます。

BACK INTO ENGLISH

I am very boring at the next hour and can make lots of these strange sentences.

INTO JAPANESE

私は次の時間に非常に退屈で、これらの奇妙な文章をたくさん作ることができます。

BACK INTO ENGLISH

I am very boring at the next hour and can make lots of these strange sentences.