YOU SAID:

I am funnier than that big yellow bag

INTO JAPANESE

私はその大きな黄色の袋よりも笑える

BACK INTO ENGLISH

I was funnier than a big yellow bag

INTO JAPANESE

私は大きな黄色の袋よりもおかしかった

BACK INTO ENGLISH

I amusing large yellow bag

INTO JAPANESE

私は大きな黄色い袋が面白い

BACK INTO ENGLISH

I find interesting is the big yellow bag

INTO JAPANESE

面白いと思う大きな黄色の袋を

BACK INTO ENGLISH

Interesting, and big yellow bags

INTO JAPANESE

面白いと大きな黄色のバッグ

BACK INTO ENGLISH

Interesting and big yellow bag

INTO JAPANESE

面白いと大きな黄色の袋

BACK INTO ENGLISH

Interesting and big yellow bag