YOU SAID:

I am fuming. I just went to Poundland and they are selling things for more than one pound. This is an outrage. They are selling washing powder for eleven pounds. Also they are selling bleach for five pounds, therefore I cannot kill myself on a one pound budget. So I have decided to sue Poundland for eleven pounds as it is the most expensive thing in there. Good Day.

INTO JAPANESE

私は腹を立てます。私はちょうど Poundland に行き、1 ポンド以上のものを販売しています。これは怒りです。彼らは、11 ポンドの粉末洗剤を販売しています。また漂白剤を売ってる 5 ポンドのため殺してはならない自分自身 1 ポンドの予算で。最も高価なことは、11 ポンドの Poundland を訴えることを決定した私

BACK INTO ENGLISH

I gets irritated. I just went to Poundland sells £ 1 more than the This is a outrage. They sells 11 pound powdered detergent. Also in themselves do not kill the bleaching agent that sells 5 pound for pound budget. The most expensive

INTO JAPANESE

私はイライラを取得します。1 これは、怒りより Poundland 販売している £ だけ行きました。彼らは 11 ポンドを販売している粉末洗剤。またそれ自体では、ポンドの予算のための 5 ポンドを販売している漂白剤は殺しては。最も高価です

BACK INTO ENGLISH

I get frustrated. 1 it is more anger than Poundland sells £ just went. They're washing powder that sells up to 11 lbs. The killing also bleach it in itself sells 5 pound for pound budget. The most expensive

INTO JAPANESE

私はイライラします。1 Poundland よりもより多くの怒りの販売ポンドだけは行きました。彼らは、11 ポンドまでを販売している粉を洗濯しています。殺害も漂白剤それ自体販売しているポンドの予算のための 5 ポンド。最も高価です

BACK INTO ENGLISH

I am irritable. Just more anger than 1 Poundland sales pounds! They are washing powder that sells up to 11 pounds. Budget of £ also bleach it itself sells for £ 5. The most expensive

INTO JAPANESE

私はイライラします。1 Poundland 販売ポンドよりちょうどより多くの怒り!彼らは、11 ポンドまでを販売している粉体を洗っています。ポンドの予算はまたそれをブリーチ自体は £ 5 で販売しています。最も高価です

BACK INTO ENGLISH

I am irritable. 1 Poundland sales pounds of more than just anger! they are washing powder that sells up to 11 pounds. A budget of £ also that bleach is £ is sold in 5. The most expensive

INTO JAPANESE

私はイライラします。ポンドよりも単なる怒りの販売 1 Poundland!彼らは、11 ポンドまでを販売している粉体を洗っています。また漂白剤がポンドの予算は £ 5 で販売しています。最も高価です

BACK INTO ENGLISH

I am irritable. Anger pounds more than mere sales 1 Poundland! they are washing powder that sells up to 11 pounds. Also bleach has a budget of £ £ is sold in 5. The most expensive

INTO JAPANESE

私はイライラします。怒りのポンドよりも単なる販売 1 Poundland!彼らは、11 ポンドまでを販売している粉体を洗っています。また、漂白剤は £ £ の予算 5 で販売しています。最も高価です

BACK INTO ENGLISH

I am irritable. Pounds of anger more than mere sales 1 Poundland! they are washing powder that sells up to 11 pounds. Also, bleach is £ £ for sells budget 5. The most expensive

INTO JAPANESE

私はイライラします。怒りよりも単なる販売 1 Poundland のポンド!彼らは、11 ポンドまでを販売している粉体を洗っています。また、漂白剤は販売している予算 5 のための £ です。最も高価です

BACK INTO ENGLISH

I am irritable. Pounds of anger more than mere sales 1 Poundland! they are washing powder that sells up to 11 pounds. Also, bleach is sold budget 5 for £ is. The most expensive

INTO JAPANESE

私はイライラします。怒りよりも単なる販売 1 Poundland のポンド!彼らは、11 ポンドまでを販売している粉体を洗っています。また、漂白剤は、ポンドは、予算 5 を販売されています。最も高価です

BACK INTO ENGLISH

I am irritable. Pounds of anger more than mere sales 1 Poundland! they are washing powder that sells up to 11 pounds. Also, bleach, pounds sold budget 5. The most expensive

INTO JAPANESE

私はイライラします。怒りよりも単なる販売 1 Poundland のポンド!彼らは、11 ポンドまでを販売している粉体を洗っています。また、ブリーチ、ポンド販売予算 5。最も高価です

BACK INTO ENGLISH

I am irritable. Pounds of anger more than mere sales 1 Poundland! they are washing powder that sells up to 11 pounds. It's also bleach, 5-pound marketing budget. The most expensive

INTO JAPANESE

私はイライラします。怒りよりも単なる販売 1 Poundland のポンド!彼らは、11 ポンドまでを販売している粉体を洗っています。また、漂白剤、5 ポンドの予算をマーケティングです。最も高価です

BACK INTO ENGLISH

I am irritable. Pounds of anger more than mere sales 1 Poundland! they are washing powder that sells up to 11 pounds. There is also a marketing budget of £ 5, bleach. The most expensive

INTO JAPANESE

私はイライラします。怒りよりも単なる販売 1 Poundland のポンド!彼らは、11 ポンドまでを販売している粉体を洗っています。また、£ 5、漂白剤のマーケティング予算があります。最も高価です