YOU SAID:
I am from a land of houses and houses known for trains and the elephant and more houses. Mom’s beef stew, shortbread, garlic mashed potatoes and the honey garlic chicken wings at legends. “If you drive like the fast way it is and at home, take stay chances at home” “You are a very creative person but your issue still can’t be solved, even with money” -Reggie Fils-Aime, President of Nintendo America Maggie the stuffed dog playing with a pair of pliers. Halliburton is located in Scotland. (no, seriously)
INTO JAPANESE
私や列車と象とより多くの家のために知られている住宅の土地からです。 ママのビーフ シチュー、ショートブレッド、ガーリック マッシュ ポテト、伝説の蜂蜜ニンニク鶏手羽肉。 "ドライブのように高速な方法それは、自宅で、宿泊を取るチャンスの自宅には""ができます非常に創造的な人が、あなたの問題がまだ解決できません。
BACK INTO ENGLISH
It is from the train and I known for elephants and many homes houses land. MOM's beef stew with garlic mashed potatoes, shortbread, legendary honey garlic chicken wings. "How to drive fast, it is a chance to stay in their homes, at home
INTO JAPANESE
電車と象と家住宅の土地の多くの知られているからです。 ママのビーフ シチュー ガーリック マッシュ ポテト、ショートブレッド、伝説的な蜂蜜ニンニク鶏手羽肉。"車で速く、それは彼らの家は、自宅に滞在する機会をどのように
BACK INTO ENGLISH
Train and elephant's House a lot of home land is known from. MOM's beef stew with garlic mashed potatoes, shortbread and honey garlic chicken wings are legendary. "Ride faster and that their homes are staying at home opportunities how to
INTO JAPANESE
鉄道とぞうの家の土地の多くから知られています。ママのビーフ シチュー ガーリック マッシュ ポテト、ショートブレッドと蜂蜜ニンニク鶏手羽肉の伝説です。「高速乗ると、彼らの家は家の機会で滞在している方
BACK INTO ENGLISH
Is known from much of the railroad and the Elephant House. This is the legend of the MOM's beef stew with garlic mashed potatoes, shortbread and honey garlic chicken wings. See how to ride faster and their homes are staying at home opportunities
INTO JAPANESE
多くの鉄道や象家から知られています。凡例は、このお母さんのガーリック マッシュ ポテト、ビーフ シチューのショートブレッドとハニー ガーリック手羽先。どのように高速に乗るを参照してください家庭の機会で彼らの家を滞在しています。
BACK INTO ENGLISH
Is known from many railroads to the Elephant House. Legend is away this mother's garlic mashed potatoes, beef stew shortbread and honey garlic chicken wings. How to ride faster and see their homes has to stay at home opportunities.
INTO JAPANESE
象の家に多くの鉄道から知られています。伝説はこの母のガーリック マッシュ ポテト、ビーフ シチューのショートブレッドとはちみつ手羽先のニンニクします。高速に乗るし、彼らの家を参照してくださいする方法は、家庭の機会での滞在があります。
BACK INTO ENGLISH
In the Elephant House is known from many railway. The legend of shortbread this mother's garlic mashed potatoes, stewed beef and honey chicken wings garlic. Ride fast, please refer to their home may stay at home opportunities how to.
INTO JAPANESE
象の家には多くの鉄道から知られています。ショートブレッドの伝説この母のガーリック マッシュ ポテト、煮込み牛肉とはちみつ手羽先のニンニク。高速に乗るを参照してください家庭の機会で彼らの家に居てもする方法。
BACK INTO ENGLISH
In the Elephant House is known from many railway. The legend of shortbread this mother's garlic mashed potatoes, braised beef and honey chicken wings garlic. Ride fast to see even at their home at home opportunities how to.
INTO JAPANESE
エレファントハウスでは多くの鉄道で知られています。ショートブレッドの伝説は、この母親のニンニクマッシュポテト、牛肉と蜂蜜のニンニクニンニクの煮込み。自宅でも機会にどのように見ることが速くライドする方法。
BACK INTO ENGLISH
In the elephant house it is known for many railroads. Legend of shortbread, this mother garlic mashed potatoes, boiled garlic with garlic beef and honey garlic. How to ride quickly what you see at home opportunities at home.
INTO JAPANESE
象の家では、多くの鉄道で知られています。ショートブレッドの伝説、この母のニンニクマッシュポテト、ニンニクの牛肉と蜂蜜のニンニクの煮物。自宅で自宅で見られるものをすばやく乗りこなす方法。
BACK INTO ENGLISH
In the elephant's house, it is known for many railroads. Legend of shortbread, this mother's garlic mashed potato, simmered garlic with garlic beef and honey. A way to quickly catch what is seen at home at home.
INTO JAPANESE
象の家、多くの鉄道それ知られています。ショートブレッドの伝説は、この母のガーリック マッシュ ポテト、ニンニク牛肉と蜜の煮込みニンニク。何をすばやくキャッチする方法は、自宅で家庭で見られています。
BACK INTO ENGLISH
Elephant House, many railways it is known. Legend of the shortbread's mother's garlic mashed potatoes, garlic beef and honey Braised garlic. How to quickly catch what are seen at home at home.
INTO JAPANESE
象の家、それは知られている多くの鉄道。ショートブレッドの母のニンニクの伝説はマッシュ ポテト、ニンニク牛肉と煮込みニンニクの蜂蜜です。自宅の家庭で見られるものをすばやくキャッチする方法。
BACK INTO ENGLISH
Elephant House, it's many railway is known. Legend of mother's shortbread garlic is mashed potatoes, garlic beef with Braised garlic honey. How to quickly catch on to what seen in the home garden.
INTO JAPANESE
象の家、それは多くは鉄道が知られています。母のショートブレッド ニンニクの伝説はマッシュ ポテト、牛肉の煮込みニンニクはちみつニンニクします。家の庭の中で見たものをすばやくキャッチする方法。
BACK INTO ENGLISH
Elephant House, it is known train a lot. The legend of mother's shortbread garlic mashed potatoes, beef stew the garlic honey garlic. How to quickly catch on to what I saw in the garden of the House.
INTO JAPANESE
象の家、それは知られている多くの訓練。伝説の母のショートブレッド ニンニクのマッシュ ポテト、ビーフ シチューにんにく蜂蜜。家の庭で見たものをすばやくキャッチする方法。
BACK INTO ENGLISH
Elephant House, it's more training is known. Legend of mother's shortbread garlic mashed potatoes, beef stew and garlic honey. How to quickly catch on to what I saw in the garden of the House.
INTO JAPANESE
象の家、それはより多くのトレーニングが知られています。母のショートブレッドの伝説は、ガーリック マッシュ ポテト、ビーフ シチューとニンニクの蜂蜜。家の庭で見たものをすばやくキャッチする方法。
BACK INTO ENGLISH
Elephant House, it is known more training. The legend of mother's shortbread is the garlic mashed potatoes, beef stew and garlic honey. How to quickly catch on to what I saw in the garden of the House.
INTO JAPANESE
象の家より多くのトレーニングが知られています。母のショートブレッドの伝説は、ガーリック マッシュ ポテト、ビーフ シチューとニンニクの蜂蜜です。家の庭で見たものをすばやくキャッチする方法。
BACK INTO ENGLISH
More training of the Elephant House is known. The legend of mother's shortbread is the garlic mashed potatoes, beef stew and garlic honey. How to quickly catch on to what I saw in the garden of the House.
INTO JAPANESE
象家のより多くのトレーニングが知られています。母のショートブレッドの伝説は、ガーリック マッシュ ポテト、ビーフ シチューとニンニクの蜂蜜です。家の庭で見たものをすばやくキャッチする方法。
BACK INTO ENGLISH
More training of the Elephant House is known. The legend of mother's shortbread is the garlic mashed potatoes, beef stew and garlic honey. How to quickly catch on to what I saw in the garden of the House.
This is a real translation party!