YOU SAID:

I am forced to listen to my parents argue about divorce every night.

INTO JAPANESE

私は両親が毎晩離婚について議論しているのを聞くことを強いられています。

BACK INTO ENGLISH

I am forced to hear my parents discussing divorce every night.

INTO JAPANESE

私は両親が毎晩離婚について話しているのを聞かされます。

BACK INTO ENGLISH

I hear my parents talk about divorce every night.

INTO JAPANESE

私の両親は毎晩離婚について話すと聞きます。

BACK INTO ENGLISH

I hear my parents talk about divorce every night.