YOU SAID:

I am fluent in the language of my people, meaning I can speak horse of course

INTO JAPANESE

私は私の人々の言葉に堪能です。もちろん、私は馬を話すことができます

BACK INTO ENGLISH

I am fluent in the words of my people. Of course I can speak a horse

INTO JAPANESE

私は私の人の言葉に堪能です。もちろん、私は馬を話すことができます

BACK INTO ENGLISH

I am fluent in my words. Of course I can speak a horse

INTO JAPANESE

私は自分の言葉に堪能です。もちろん、私は馬を話すことができます

BACK INTO ENGLISH

I am fluent in my own words. Of course I can speak a horse

INTO JAPANESE

私は自分の言葉に堪能です。もちろん、私は馬を話すことができます

BACK INTO ENGLISH

I am fluent in my own words. Of course I can speak a horse