YOU SAID:

I am fluent in both sarcasm and irony.

INTO JAPANESE

私の皮肉と皮肉の両方で流暢。

BACK INTO ENGLISH

Fluency in both of sarcasm and irony of my.

INTO JAPANESE

皮肉と皮肉の両方で流暢な私。

BACK INTO ENGLISH

I am fluent in both irony and irony.

INTO JAPANESE

私の皮肉と皮肉の両方で流暢。

BACK INTO ENGLISH

Fluency in both of sarcasm and irony of my.

INTO JAPANESE

皮肉と皮肉の両方で流暢な私。

BACK INTO ENGLISH

Both irony and sarcasm with my fluency.

INTO JAPANESE

両方の皮肉と私の流暢さと皮肉。

BACK INTO ENGLISH

Both ironic and my fluency and irony.

INTO JAPANESE

両方の皮肉と私の流暢さと皮肉。

BACK INTO ENGLISH

Both ironic and my fluency and irony.