YOU SAID:
I am feeling happy because yesterday was my birthday and the war of fifty years began with a fireworks show of flowers.
INTO JAPANESE
私は昨日が私の誕生日だったので、私は幸せに感じています。花火のショーで50年の戦争が始まりました。
BACK INTO ENGLISH
I feel happy because yesterday was my birthday. A 50 - year war began at the fireworks show.
INTO JAPANESE
昨日は私の誕生日だったので、私は幸せに感じます。花火大会では50年の戦争が始まりました。
BACK INTO ENGLISH
Yesterday was my birthday, I feel happy. At the fireworks festival, the war of 50 years started.
INTO JAPANESE
昨日は私の誕生日でした。花火大会では、50年の戦争が始まりました。
BACK INTO ENGLISH
Yesterday was my birthday. At the fireworks festival, a 50 - year war began.
INTO JAPANESE
昨日は私の誕生日でした。花火大会では、50年の戦争が始まりました。
BACK INTO ENGLISH
Yesterday was my birthday. At the fireworks festival, a 50 - year war began.
You've done this before, haven't you.