YOU SAID:

I am extremely bored using the Bored Button; it hasn't worked at all.

INTO JAPANESE

私は Bored Button を使用することに非常に退屈しています。まったく機能しませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I'm very bored using Bored Button. It didn't work at all.

INTO JAPANESE

Bored Button を使うのはとても退屈です。まったく機能しませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Using Bored Button is very boring. It didn't work at all.

INTO JAPANESE

Bored Button を使用するのは非常に退屈です。まったく機能しませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Bored Buttons are very boring to use. It didn't work at all.

INTO JAPANESE

退屈なボタンは使用するのが非常に退屈です。まったく機能しませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Boring buttons are very boring to use. It didn't work at all.

INTO JAPANESE

退屈なボタンは使うのがとても退屈です。まったく機能しませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Boring buttons are very boring to use. It didn't work at all.