YOU SAID:

i am extatic that you are melancholy at this moment in time i really want to kill you beacuase of this its really hard though as i dont want to be hunted by the FBI

INTO JAPANESE

私はあなたが現時点で憂鬱であることに気が狂っています私はFBIに狩られたくないのでこれは本当に難しいのであなたを殺したいです

BACK INTO ENGLISH

I'm crazy that you're depressed at the moment I want to kill you because this is really difficult because I don't want to be hunted by the FBI

INTO JAPANESE

私はFBIに狩られたくないのでこれは本当に難しいのであなたを殺したい瞬間にあなたが落ち込んでいることに夢中です

BACK INTO ENGLISH

This is really difficult because I don't want to be hunted by the FBI so I'm crazy about you being depressed the moment you want to kill you

INTO JAPANESE

私はFBIに追われたくないので、これは本当に難しいので、あなたがあなたを殺したい瞬間にあなたが落ち込んでいることに夢中です

BACK INTO ENGLISH

This is really difficult because I don't want to be chased by the FBI, so I'm crazy about you being depressed the moment you want to kill you

INTO JAPANESE

私はFBIに追われたくないので、これは本当に難しいので、あなたがあなたを殺したい瞬間にあなたが落ち込んでいることに夢中です

BACK INTO ENGLISH

This is really difficult because I don't want to be chased by the FBI, so I'm crazy about you being depressed the moment you want to kill you