YOU SAID:
I am equatorial, I am not responsible for the collapse of the soviet union. I feel threatened to say this: I have no intent to be a good person. I am alone, my time has passed, I feel dead inside.
INTO JAPANESE
私は赤道直下であり、ソビエト連邦の崩壊について責任を負いません。私はこれを言うことを脅かされています:私は良い人になるつもりはありません.私は一人です、私の時間が過ぎました、私は死んでいると感じます。
BACK INTO ENGLISH
I am right on the equator and I am not responsible for the collapse of the Soviet Union. I am threatened to say this: I am not going to be a good person.I am alone, my time is up, I feel dead.
INTO JAPANESE
私は赤道直下にいて、ソビエト連邦の崩壊に責任はありません。私はこんなことを言うと脅されています:私は良い人になるつもりはありません。
BACK INTO ENGLISH
I am right on the equator and I am not responsible for the collapse of the Soviet Union. I'm threatened to say: I'm not going to be a good person.
INTO JAPANESE
私は赤道直下にいて、ソビエト連邦の崩壊に責任はありません。私は言うと脅されています:私は良い人になるつもりはありません.
BACK INTO ENGLISH
I am right on the equator and I am not responsible for the collapse of the Soviet Union. I'm threatened to say: I'm not going to be a good person.
You've done this before, haven't you.