YOU SAID:
i am eating my favourite cheese and ham sandwich at this very moment! it is very delicious.
INTO JAPANESE
私は今、大好きなチーズとハムのサンドイッチを食べています！それは非常においしいです。
BACK INTO ENGLISH
I'm eating my favorite cheese and ham sandwich right now! it's very tasty.
INTO JAPANESE
今、大好きなチーズとハムのサンドイッチを食べています！とてもおいしいです。
BACK INTO ENGLISH
I'm eating my favorite cheese and ham sandwich right now! very delicious.
INTO JAPANESE
今、大好きなチーズとハムのサンドイッチを食べています！とても美味しいです。
BACK INTO ENGLISH
I'm eating my favorite cheese and ham sandwich right now! it tastes very good.
INTO JAPANESE
今、大好きなチーズとハムのサンドイッチを食べています！とてもおいしいです。
BACK INTO ENGLISH
I'm eating my favorite cheese and ham sandwich right now! very delicious.
INTO JAPANESE
今、大好きなチーズとハムのサンドイッチを食べています！とても美味しいです。
BACK INTO ENGLISH
I'm eating my favorite cheese and ham sandwich right now! it tastes very good.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
