YOU SAID:
i am eating honey with a wooden spoon while i take a shower
INTO JAPANESE
私はシャワーを浴びている間、私は木のスプーンで蜂蜜を食べています
BACK INTO ENGLISH
While I am taking a shower, I am eating honey with a wooden spoon
INTO JAPANESE
シャワーを浴びている間、木のスプーンで蜂蜜を食べている
BACK INTO ENGLISH
While taking a shower, eating honey with a wooden spoon
INTO JAPANESE
シャワーを浴びながら、木のスプーンで蜂蜜を食べる
BACK INTO ENGLISH
While taking a shower, eat honey with a wooden spoon
INTO JAPANESE
シャワーを浴びながら、木のスプーンで蜂蜜を食べる
BACK INTO ENGLISH
While taking a shower, eat honey with a wooden spoon
You've done this before, haven't you.