YOU SAID:
I am eager to find the true potato.
INTO JAPANESE
私は本当のジャガイモを見つけるために熱心。
BACK INTO ENGLISH
Eager to find my real potatoes.
INTO JAPANESE
私の本物のジャガイモを見つけることに熱心です。
BACK INTO ENGLISH
It is eager to find my real potatoes.
INTO JAPANESE
私の本物のジャガイモを見つけるために熱心です。
BACK INTO ENGLISH
It is hard to find my real potatoes.
INTO JAPANESE
私の本物のジャガイモを見つけるは難しいです。
BACK INTO ENGLISH
Find my real potatoes is difficult.
INTO JAPANESE
私の本物のジャガイモは難しいを見つけます。
BACK INTO ENGLISH
My real potatoes are hard to find.
INTO JAPANESE
私の本物のジャガイモは、見つけるは難しい。
BACK INTO ENGLISH
Find my real potatoes is difficult.
INTO JAPANESE
私の本物のジャガイモは難しいを見つけます。
BACK INTO ENGLISH
My real potatoes are hard to find.
INTO JAPANESE
私の本物のジャガイモは、見つけるは難しい。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium