YOU SAID:

i am dwane the rock johnson

INTO JAPANESE

私は岩のドウェイン ・ ジョンソン

BACK INTO ENGLISH

My name is Dwayne Johnson the rock

INTO JAPANESE

私の名前はドウェイン · ジョンソン岩です。

BACK INTO ENGLISH

My name is Dwayne · This is the Johnson rock.

INTO JAPANESE

私の名前はドウェイン · です。これはジョンソンの岩です。

BACK INTO ENGLISH

My name is Dwayne · It is. This is Johnson's rock.

INTO JAPANESE

私の名前はドウェイン · です。そうです。これはジョンソンの岩です。

BACK INTO ENGLISH

My name is Dwayne · It is. Right. This is Johnson's rock.

INTO JAPANESE

私の名前はドウェイン · です。そうです。そうです。これはジョンソンの岩です。

BACK INTO ENGLISH

My name is Dwayne · It is. Right. Right. This is Johnson's rock.

INTO JAPANESE

私の名前はドウェイン · です。そうです。そうです。そうです。これはジョンソンの岩です。

BACK INTO ENGLISH

My name is Dwayne · It is. Right. Right. Right. This is Johnson's rock.

INTO JAPANESE

私の名前はドウェイン · です。そうです。そうです。そうです。そうです。これはジョンソンの岩です。

BACK INTO ENGLISH

My name is Dwayne · It is. Right. Right. Right. Right. This is Johnson's rock.

INTO JAPANESE

私の名前はドウェイン · です。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。これはジョンソンの岩です。

BACK INTO ENGLISH

My name is Dwayne · It is. Right. Right. Right. Right. Right. This is Johnson's rock.

INTO JAPANESE

私の名前はドウェイン · です。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。これはジョンソンの岩です。

BACK INTO ENGLISH

My name is Dwayne · It is. Right. Right. Right. Right. Right. Right. This is Johnson's rock.

INTO JAPANESE

私の名前はドウェイン · です。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。これはジョンソンの岩です。

BACK INTO ENGLISH

My name is Dwayne · It is. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. This is Johnson's rock.

INTO JAPANESE

私の名前はドウェイン · です。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。これはジョンソンの岩です。

BACK INTO ENGLISH

My name is Dwayne · It is. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. This is Johnson's rock.

INTO JAPANESE

私の名前はドウェイン · です。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。これはジョンソンの岩です。

BACK INTO ENGLISH

My name is Dwayne · It is. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. This is Johnson's rock.

INTO JAPANESE

私の名前はドウェイン · です。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。これはジョンソンの岩です。

BACK INTO ENGLISH

My name is Dwayne · It is. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. This is Johnson's rock.

INTO JAPANESE

私の名前はドウェイン · です。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。これはジョンソンの岩です。

BACK INTO ENGLISH

My name is Dwayne · It is. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. This is Johnson's rock.

INTO JAPANESE

私の名前はドウェイン · です。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。これはジョンソンの岩です。

BACK INTO ENGLISH

My name is Dwayne · It is. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. This is Johnson's rock.

INTO JAPANESE

私の名前はドウェイン · です。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。これはジョンソンの岩です。

BACK INTO ENGLISH

My name is Dwayne · It is. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. This is Johnson's rock.

INTO JAPANESE

私の名前はドウェイン · です。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。これはジョンソンの岩です。

BACK INTO ENGLISH

My name is Dwayne · It is. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. This is Johnson's rock.

INTO JAPANESE

私の名前はドウェイン · です。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。これはジョンソンの岩です。

BACK INTO ENGLISH

My name is Dwayne · It is. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. This is Johnson's rock.

INTO JAPANESE

私の名前はドウェイン · です。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。これはジョンソンの岩です。

BACK INTO ENGLISH

My name is Dwayne · It is. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. Right. This is Johnson's rock.

INTO JAPANESE

私の名前はドウェイン · です。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。そうです。これはジョンソンの岩です。