YOU SAID:
i am dumb but i go to school to get smarter
INTO JAPANESE
私はダムが、賢くなるために学校へ行きます
BACK INTO ENGLISH
I dam was smarter to go to school
INTO JAPANESE
私ダムは賢い学校に行く
BACK INTO ENGLISH
My dam goes to wise school
INTO JAPANESE
私のダムは賢い学校に行く
BACK INTO ENGLISH
Dam my go smart school
INTO JAPANESE
ダム私スマート学校へ行きます。
BACK INTO ENGLISH
Dam I go to smart schools.
INTO JAPANESE
ダムは、私はスマートの学校に行きます。
BACK INTO ENGLISH
Dam, I go to smart schools.
INTO JAPANESE
ダム、スマートの学校に行きます。
BACK INTO ENGLISH
I go to school for dumb and smart.
INTO JAPANESE
物の言えなく、スマートのための学校に行きます。
BACK INTO ENGLISH
I go to school for the smart and dumb.
INTO JAPANESE
スマートやダムのための学校に行きます。
BACK INTO ENGLISH
Smart or dumb for going to school.
INTO JAPANESE
スマートやダムの学校に行く。
BACK INTO ENGLISH
Go to the smart and dumb schools.
INTO JAPANESE
スマートやダムの学校に通います。
BACK INTO ENGLISH
Go to school for smart or dumb.
INTO JAPANESE
スマートやダムのための学校に行きます。
BACK INTO ENGLISH
Smart or dumb for going to school.
INTO JAPANESE
スマートやダムの学校に行く。
BACK INTO ENGLISH
Go to the smart and dumb schools.
INTO JAPANESE
スマートやダムの学校に通います。
BACK INTO ENGLISH
Go to school for smart or dumb.
INTO JAPANESE
スマートやダムのための学校に行きます。
BACK INTO ENGLISH
Smart or dumb for going to school.
INTO JAPANESE
スマートやダムの学校に行く。
BACK INTO ENGLISH
Go to the smart and dumb schools.
INTO JAPANESE
スマートやダムの学校に通います。
BACK INTO ENGLISH
Go to school for smart or dumb.
INTO JAPANESE
スマートやダムのための学校に行きます。
BACK INTO ENGLISH
Smart or dumb for going to school.
INTO JAPANESE
スマートやダムの学校に行く。
BACK INTO ENGLISH
Go to the smart and dumb schools.
INTO JAPANESE
スマートやダムの学校に通います。
BACK INTO ENGLISH
Go to school for smart or dumb.
INTO JAPANESE
スマートやダムのための学校に行きます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium