YOU SAID:
i am dissatisfied with these sentence translations.
INTO JAPANESE
私はこれらの文章の翻訳に不満。
BACK INTO ENGLISH
I complained to the translation of these texts.
INTO JAPANESE
私はこれらの文章の翻訳に不平を言った。
BACK INTO ENGLISH
I complained about the translation of these sentences.
INTO JAPANESE
私はこれらの文の翻訳について不平を言った。
BACK INTO ENGLISH
I complained about the translation of these sentences.
That's deep, man.