YOU SAID:

I am disgraced by my loneliness and inability to locate another to share my nonexistent happiness with.

INTO JAPANESE

孤独と、存在しない幸せを分かち合うための別の場所を見つけることができないことに恥ずかしく思います。

BACK INTO ENGLISH

I am ashamed that I cannot find another place to share loneliness and non-existent happiness.

INTO JAPANESE

私は孤独と存在しない幸福を共有する別の場所を見つけることができないことを恥じています。

BACK INTO ENGLISH

I am ashamed that I cannot find another place to share loneliness and non-existent happiness.