YOU SAID:

i am discussed, i am revolted, i live my life in the name of Jesus and this is the thanks i get

INTO JAPANESE

私は議論されている、私は反抗している、私はイエスの名によって私の人生を生きている

BACK INTO ENGLISH

I am arguing, I am rebellious, I am living my life by Jesus' name

INTO JAPANESE

私は主張しています、私は反抗的です、私はイエスの名によって私の人生を生きています

BACK INTO ENGLISH

I am arguing, I am rebellious, I live my life by the name of Jesus

INTO JAPANESE

私は反抗的で、私はイエスの名によって私の人生を生きていると主張しています

BACK INTO ENGLISH

I am rebellious and insist that I live my life by the name of Jesus

INTO JAPANESE

私は反抗的で、イエスの名によって自分の人生を生きることを主張します

BACK INTO ENGLISH

I am rebellious and insist on living my life by the name of Jesus

INTO JAPANESE

私は反抗的で、イエスの名によって私の人生を生きることを主張します

BACK INTO ENGLISH

I am rebellious and insist on living my life by the name of Jesus