YOU SAID:

I am disappointment to my family and I wish I could be a better person every single day just to make them see that I am not a lazy person and that I wished i had better self-esteem

INTO JAPANESE

私は家族に失望しており、私が怠惰な人ではないこと、そして私がより良い自尊心を持っていることを彼らに見せるだけで、毎日より良い人になれたらいいのにと思います

BACK INTO ENGLISH

I'm disappointed with my family and I wish I could be a better person every day just by showing them that I'm not a lazy person and that I have better self-esteem

INTO JAPANESE

私は家族に失望していて、私が怠惰な人ではなく、より良い自尊心を持っていることを彼らに示すだけで、私が毎日より良い人になりたいと思っています

BACK INTO ENGLISH

I'm disappointed in my family and just show them that I'm not a lazy person, but have better self-esteem, and I want to be a better person every day.

INTO JAPANESE

私は家族に失望し、私は怠惰な人ではないが、より良い自尊心を持っていることを示すだけで、私は毎日より良い人になりたいです。

BACK INTO ENGLISH

I am disappointed with my family and just show that I am not a lazy person but have better self-esteem and I want to be a better person every day.

INTO JAPANESE

私は家族に失望していて、私は怠惰な人ではないが、より良い自尊心を持っていることを示しています。私は毎日より良い人になりたいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm disappointed with my family and I'm not a lazy person, but I'm showing that I have better self-esteem. I want to be a better person every day.

INTO JAPANESE

私は家族に失望しているし、私は怠惰な人ではないが、私はより良い自尊心を持っていることを示しています。私は毎日より良い人になりたいです。

BACK INTO ENGLISH

I'm disappointed with my family and I'm not a lazy person, but I'm showing that I have better self-esteem. I want to be a better person every day.