YOU SAID:
I am dieing to meet you
INTO JAPANESE
あなたに会いたくて死ぬほど
BACK INTO ENGLISH
I want to meet you so badly
INTO JAPANESE
とても会いたいです
BACK INTO ENGLISH
I miss you so much
INTO JAPANESE
私はあなたがいなくて寂しいです
BACK INTO ENGLISH
i miss you
INTO JAPANESE
私はあなたがいなくて寂しいです
BACK INTO ENGLISH
i miss you
You've done this before, haven't you.