YOU SAID:

i am depressed and my friends dont believe me i feel useless to everyone

INTO JAPANESE

私は落ち込んでいると私の友人は私が誰にも役に立たないと感じてはいけない

BACK INTO ENGLISH

I'm depressed and my friends don't feel I'm useless to anyone

INTO JAPANESE

私は落ち込んでいるし、友達は誰にも役に立たないと感じない

BACK INTO ENGLISH

I'm depressed and my friends don't feel useless to anyone

INTO JAPANESE

私は落ち込んでいて、友達はだれにも役に立たないと感じません

BACK INTO ENGLISH

I am depressed and my friends don't feel useful to anyone

INTO JAPANESE

私は落ち込んでいて、友達は誰にも役に立たないと感じています

BACK INTO ENGLISH

I am depressed and my friends feel useless to anyone

INTO JAPANESE

私は落ち込んでいて、友達はだれにも役に立たないと感じています

BACK INTO ENGLISH

I feel depressed and my friends are useless to anyone

INTO JAPANESE

私は落ち込んでいると感じ、私の友人は誰にも役に立たない

BACK INTO ENGLISH

I feel depressed and my friends are useless to anyone