YOU SAID:
I am deeply in love with my favorite person in my math class, John
INTO JAPANESE
私は数学の授業で好きな人、ジョンに深く恋をしています
BACK INTO ENGLISH
I'm deeply in love with John, my favorite math class
INTO JAPANESE
私は私の好きな数学の授業であるジョンに深く恋をしています
BACK INTO ENGLISH
I am deeply in love with my favorite math class, John
INTO JAPANESE
私は私の好きな数学のクラス、ジョンに深く恋をしています
BACK INTO ENGLISH
I am deeply in love with my favorite math class, John
You've done this before, haven't you.