YOU SAID:
i am deeply homophobic
INTO JAPANESE
私は根っからの同性愛嫌悪者です
BACK INTO ENGLISH
I'm a die-hard homophobe
INTO JAPANESE
私は頑固な同性愛嫌悪者です
BACK INTO ENGLISH
i'm a die hard homophobe
INTO JAPANESE
私は根っからの同性愛嫌悪者です
BACK INTO ENGLISH
I'm a die-hard homophobe
INTO JAPANESE
私は頑固な同性愛嫌悪者です
BACK INTO ENGLISH
i'm a die hard homophobe
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium