YOU SAID:

I am deceived by the mist in front of me.

INTO JAPANESE

目の前に霧にだまされています。

BACK INTO ENGLISH

In front of the eyes fooled in the fog.

INTO JAPANESE

目の前に霧の中でだまされて。

BACK INTO ENGLISH

Had been in front of me in the fog.

INTO JAPANESE

霧の中で私の前にいた。

BACK INTO ENGLISH

In the fog was in front of me.

INTO JAPANESE

霧の中で私の前にいた。

BACK INTO ENGLISH

In the fog was in front of me.